El Blog IFI: Pocho science

viernes, julio 28, 2006

Escribing pocho 'cause necesidá?

Fry dijo...: No se why, 'coz no lo pude read man; 7/29/2006 5:16 p.m.
C. Toledo dijo...: http://www.astrobio.net/cgi-bin/esp.cgi?sid=288&ext=.html; 7/29/2006 6:51 p.m.
Mr. Atkinson dijo...: Sobra decir que ese articulo es un insulto a la pocho-culture que caracteriza a la frontera donde vivo. Mas bien, parece una mala traduccion de google. Pero bueno, no todos nacieron con la posibilidad de aprender pocho de categoria.

Un ultimo comentario para mi buen amigo Carlos Toledo... Escribing, en tu comentario deberia ser reemplazado por Writeando. Si no, no estarias escribiendo en pocho, pero seria una deformacion poco elegante del spanglish. Comentario sin afan de ofender, por supuesto.

Paz para los que viven en la frontera.; 7/30/2006 11:53 p.m.
C. Toledo dijo...: Me disculpo por mi absoluta ignorancia... -flagelándome con galletas de animalitos-

Por cierto me contaron de un ifi que escribe cuentos en pocho y que ha ganado premios y toda la cosa... ¿alguien sabe de él?; 7/31/2006 6:32 a.m.
Mr. Atkinson dijo...: Ni idea... pero eso tengo que verlo... tratare de averiguar quien es, mas si ustedes saben, haganmelo saber...

Paz; 7/31/2006 6:34 p.m.